{"id":1594,"date":"2024-04-01T20:53:00","date_gmt":"2024-04-01T18:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/?p=1594"},"modified":"2026-09-28T11:39:30","modified_gmt":"2026-09-28T09:39:30","slug":"lecho-de-bel-air-n45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/lecho-de-bel-air-n45\/","title":{"rendered":"Das Echo von Bel-Air Nr. 45"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group echo-lineaire is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DER URSPRUNG DES APRILscherzes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Frankreich des 16. Jahrhunderts entging die Kalenderumstellung vielen, ganz zu schweigen von den Verweigerern. Alle feierten das neue Jahr weiterhin wie zuvor. So schenkten sie sich auch weiterhin am 1. April Geschenke und Neujahrsgeschenke. Um sich \u00fcber sie lustig zu machen, kamen Schalkhafte auf die Idee, ihnen ganz besondere Geschenke zu machen: falsche Geschenke, nur zum Spa\u00df \u2026 Seit dieser Zeit ist der 1. April zum Tag der Streiche und Scherze geworden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large echo-photo\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dolphin-203875_640-1.jpg\" alt=\"Ein Delfin vor der Unterwasserkamera\" class=\"wp-image-1597\" srcset=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dolphin-203875_640-1.jpg 480w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dolphin-203875_640-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/dolphin-203875_640-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c4NDERUNG VON ERSCHEINUNGEN<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><div> <div> <p>Das Echo von Bel-Air \u00e4ndert die Erscheinungsdaten. Es erscheint ab dem 1. April alle zwei Monate. Das ist kein Aprilscherz, sondern die Folge von Sanktionen gegen mich.<br>Ich wurde von einer Schweizer Firma auf die Verwendung von lizenziertem Bildmaterial \u00fcberpr\u00fcft.<br>Ich hatte jedoch darauf geachtet, die getaggten Bilder zu respektieren, aber die Vorschriften haben mir das Gegenteil bewiesen. Um die gleichen Fehler nicht zu wiederholen, muss ich nun vor der Verwendung von Bildern pr\u00fcfen, ob sie lizenzfrei sind. Das ist zeitaufwendig, daher erscheint das Buch nur alle zwei Monate. Ich behalte den Betrag der Geldstrafe, die auf die Erkl\u00e4rungsschreiben folgte, f\u00fcr mich. <br>Aus Korrekturgr\u00fcnden kann ich Ihnen sagen, dass das abschreckend wirkt.<\/p> <\/div> <\/div><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large echo-photo\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/L_echo-de-Bel-Air_N44_version-insta_0.jpg\" alt=\"Titelseite von \u201eL\u2019\u00c9cho de Bel-Air\u201c, Nr. 44\" class=\"wp-image-1603\" srcset=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/L_echo-de-Bel-Air_N44_version-insta_0.jpg 480w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/L_echo-de-Bel-Air_N44_version-insta_0-300x300.jpg 300w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/L_echo-de-Bel-Air_N44_version-insta_0-150x150.jpg 150w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/L_echo-de-Bel-Air_N44_version-insta_0-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DIE EISHEILIGEN<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz der Jahrhunderte ist das Sprichwort der Eisheiligen immer noch aktuell. Mit der Ankunft des Fr\u00fchlings ist es nicht ungew\u00f6hnlich, dass w\u00e4hrend dieser Zeit Frost die Weinberge sch\u00e4digt.<br>Alle Landarbeiter wissen, dass es sicherer ist, mit dem Pflanzen zu warten, bis die Zeit zwischen den Feiertagen der Apostel Mamet (Estelle), Pankratius (Achilles), Servatius (Rolande) am 11,12. und 13. Mai vorbei ist.<br>Wein- oder Obstbauern f\u00fcrchten auch die ersten Reiter oder Ritter der K\u00e4lte am 23., 25., 29. April und 1. Mai zu den Heiligen Georg, Markus, Robert und Philipp.<br>Diese wei\u00dfen Fr\u00f6ste sind h\u00e4ufig und es ist nicht ungew\u00f6hnlich, sie bis Mitte Mai zu sehen. Als \u00dcbergang zwischen Winter und Sommer ist der Fr\u00fchling immer eine Zeit gro\u00dfer Wetterunbest\u00e4ndigkeit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large echo-photo\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a_group_of_3_white_statues_outdoor_made_of_stone_carving_It_depicts_classical_sculptures_of_old_men__3311544794.png\" alt=\"Abbildung von drei b\u00e4rtigen Heiligenstatuen aus Stein unter einem Winterhimmel\" class=\"wp-image-1598\" srcset=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a_group_of_3_white_statues_outdoor_made_of_stone_carving_It_depicts_classical_sculptures_of_old_men__3311544794.png 480w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a_group_of_3_white_statues_outdoor_made_of_stone_carving_It_depicts_classical_sculptures_of_old_men__3311544794-300x300.png 300w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a_group_of_3_white_statues_outdoor_made_of_stone_carving_It_depicts_classical_sculptures_of_old_men__3311544794-150x150.png 150w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/a_group_of_3_white_statues_outdoor_made_of_stone_carving_It_depicts_classical_sculptures_of_old_men__3311544794-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"echo-rubrique wp-block-paragraph\">Touristischer Geheimtipp<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Radtour durch Maubec, M\u00e9nerbes, Lacoste und Bonnieux<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large echo-photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"184\" src=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image4.jpg\" alt=\"Das Dorf Maubec am Fu\u00dfe des Luberon\" class=\"wp-image-1602\" srcset=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image4.jpg 350w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image4-300x158.jpg 300w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image4-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">MAUBEC<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dass Maubec heute so gut in seine Zeit passt, verdankt es seiner langen Vergangenheit und seinem nat\u00fcrlichen und monumentalen Erbe, das ehrenamtliche und institutionelle Akteure zur Freude aller zur Geltung bringen.<br>Die \u00e4ltesten nachgewiesenen Spuren menschlicher Besiedlung reichen bis in die sp\u00e4te Jungsteinzeit zur\u00fcck:<br>Herr A Dumoulin wies auf eine Begr\u00e4bnisst\u00e4tte in der Maillet-H\u00f6hle am Rande des Luberon hin, wo er eine Vase, Kupferschmuck und Muscheln entdeckte. N\u00e4her bei uns wurden zwei Brandgr\u00e4ber aus gallo-r\u00f6mischer Zeit am Rande des alten Weges von Maubec nach Robion entdeckt.<br>Erinnern wir uns: Die heutige RD 900 (ex N100) folgt genau dem Verlauf der antiken Via Domitia, die Italien mit Spanien verband.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large echo-photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"465\" height=\"223\" src=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image3.jpg\" alt=\"Die H\u00e4user von M\u00e9nerbes, die sich an ihrem Felsvorsprung aneinanderreihen\" class=\"wp-image-1601\" srcset=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image3.jpg 465w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image3-300x144.jpg 300w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image3-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">MENERBES<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e9nerbes, ein Dorf, das zu den \u201eSch\u00f6nsten D\u00f6rfern Frankreichs\u201c z\u00e4hlt.<br>M\u00e9nerbes liegt am Fu\u00dfe des Petit Luberon auf einem Felsvorsprung und \u00fcberragt die Calavon-Ebene mit ihren Weinbergen und Kirschb\u00e4umen, die zu jedem Jahreszeitenwechsel ein wahres Farbspektakel bieten. Im Norden reicht der Blick bis zu den Monts de Vaucluse und zum Mont Ventoux, der auch als \u201eRiese der Provence\u201c bezeichnet wird. Dieses Dorf hat zahlreiche Zeugnisse seiner reichen historischen Vergangenheit bewahrt.<br>Zahlreiche K\u00fcnstler, Schriftsteller und Musiker wie Nicolas de Sta\u00ebl, Dora Maar oder Fran\u00e7ois Nourrisier haben M\u00e9nerbes zu ihrem Wohnort gemacht, da sie alle von der Sch\u00f6nheit der Landschaft, der Ruhe in den Gassen und der Herzlichkeit der Einwohner begeistert waren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large echo-photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"129\" src=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image1-2.jpg\" alt=\"Bonnieux erstreckt sich terrassenf\u00f6rmig den H\u00fcgel hinauf, die Kirche thront ganz oben\" class=\"wp-image-1599\" srcset=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image1-2.jpg 237w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image1-2-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">BONNIEUX<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Dorf mit reicher Vergangenheit<br>Bonnieux wurde in der gallor\u00f6mischen Zeit gegr\u00fcndet und ist ein befestigtes Dorf, in dem zahlreiche \u00dcberreste seiner Vergangenheit erhalten geblieben sind. Das architektonische und historische Erbe des Dorfes ist reichhaltig und umfasst Sehensw\u00fcrdigkeiten wie die Alte Kirche aus dem 12. Jahrhundert, das H\u00f4tel de Rouville, ein ehemaliges Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, und die Pont Julien, eine r\u00f6mische Br\u00fccke \u00fcber den Calavon.<br>Das Dorf Bonnieux liegt eingebettet im Herzen der wundersch\u00f6nen Region Luberon in der Provence und z\u00e4hlt zu den unbekannten Juwelen S\u00fcdfrankreichs. Auf einem H\u00fcgel gelegen und mit einem atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft bietet Bonnieux ein lohnendes Ausflugsziel f\u00fcr Liebhaber von Geschichte, Natur, Gastronomie und Kunsthandwerk.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large echo-photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"330\" src=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image2.jpg\" alt=\"Lacoste und die Ruinen seiner Burg oberhalb des Dorfes\" class=\"wp-image-1600\" srcset=\"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image2.jpg 480w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image2-300x206.jpg 300w, https:\/\/lesgitesdebelair.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LACOSTE<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lacoste, das Dorf der K\u00fcnste. Das Dorf Lacoste liegt in der Ebene des Luberon und bietet ein atemberaubendes Panorama vom Luberon bis zum Mont-Ventoux. In den steilen, kaladierten Gassen entfaltet sich der authentische Charme der hochgelegenen D\u00f6rfer der Provence. Hier hat sich fast nichts ver\u00e4ndert, kein Gesch\u00e4ft oder Restaurant stiehlt den Steinh\u00e4usern und dem mittelalterlichen Erbe die Schau.<br>Lacoste ist ein geschichtstr\u00e4chtiges Dorf, das seit Jahrzehnten zahlreiche lokale und internationale K\u00fcnstler inspiriert. Das Savannah College of Art and Design (SCAD), eine renommierte amerikanische Hochschule im Herzen des Dorfes, gilt als wahre k\u00fcnstlerische Oase!<br>Lacoste ist auch bekannt f\u00fcr sein Schloss, das fr\u00fcher dem Marquis de Sade geh\u00f6rte, und f\u00fcr seine ber\u00fchmten Steinbr\u00fcche, die heute ein prestigetr\u00e4chtiger Veranstaltungsort f\u00fcr renommierte Events sind.<\/p>\n\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ORIGINE DU POISSON D&rsquo;AVRIL Dans la France du XVIe si\u00e8cle, le changement calendaire \u00e9chappa \u00e0 beaucoup, sans compter les r\u00e9fractaires. Tous continu\u00e8rent \u00e0 f\u00eater le Nouvel An comme avant. Ils continu\u00e8rent donc \u00e0 s\u2019offrir des cadeaux et des \u00e9trennes le 1er avril. Aussi, pour se moquer d\u2019eux, des farceurs eurent l\u2019id\u00e9e de leur offrir des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1576,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1594"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2008,"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1594\/revisions\/2008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesgitesdebelair.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}